영어회화9 [뉘앙스 본질] 감각 시리즈 2탄: "내 말 들려?" 의 3가지 단계별 표현 완전 정복 (Can /Do you hear me?와 Are you listening to me? 까지) 안녕하세요, 혼공러를 응원하는레나쌤입니다! 😊 우리말로 똑같은 '내 말 들려?'가영어로는 '안부'부터 '협박(?!)'까지 달라진다는 사실!Can you hear me, Do you hear me, Are you listening to me의결정적 차이를 오늘은 다뤄볼거에요. '내 말 들려?' 가 영어로 뭘까요? 하면학생들도 '듣다'라는 동사를 써서 문장만 맞게 의문문으로 만들곤 하는데, 이러면 원어민과 대화하다 "어? 갑자기 왜 화를 내지?"라고오해받기 딱 좋아요...🥲 오늘은 이 3가지 표현의 뉘앙스를 상황별 예문과 함께 정리해봅시다.1. Can you hear me? : 물리적 연결 확인 (들리나요?)가장 먼저 배울 표현, Can you hear me? 는 가장 중립적이고 기술적인 질문이에요. .. 2026. 1. 17. [뉘앙스 본질] 감각 시리즈 1탄: 전화 중 "안 들려요"를 'I can't listen'은 아니다? (Hear과 Listen의 차이) 안녕하세요. 혼공러를 응원하는현직 교사 레나쌤입니다. :) '들리다'와 '경청하다'의 한 끗 차이Hear와 Listen, 상황별로 언제 써야 할까요?원어민의 사고방식을 따라오면 이해도 구별도 자동입니다.원어민 뉘앙스과 예문으로 정리해볼게요.1. 저절로 들린다면? HearHear는 나의 의지와 상관없이 일어나는 감각 현상이에요. 소리라는 에너지가 외부에서 내 귀라는 통로를 통해 저절로 도달하는 것이라고 생각하면 되요. 한 마디로, 귀가 열려 있기 때문에 소리가 수동적으로 입력되는 상태를 말합니다. 핵심 특징수동적/감각적: 내가 들으려고 노력하지 않아도 들리는 것.의도하지 않음: 우연히 들리거나, 배경 소음이 들리는 상황.물리적 능력: 소리를 감지할 수 있는 청각 능력이 있는지를 나타냄.실전 예시로 깊이 .. 2026. 1. 17. [뉘앙스 본질] 생활편: Sorry vs Apologize 차이, "미안해"도 다 같은 게 아니다? 안녕하세요. 혼공영을 응원합니다.레나쌤이에요. :) 학생들 시험본다고 (학원)단어장을 가지고 다니면서달달달 외우거든요? (학교 공부를 그렇게 해라...😒) 가끔 귀여워서 가져와봐~ 하고 잘 외웠나 확인도 해봐요.그런데 대부분 sorry = apologize라고 알고 있고둘을 그냥 마음대로 쓰더라고요.사실 이 둘 제대로 쓰기 좀 까다로워요~ㅎㅎ.사용법이 좀 다르거든요? 오늘은 먼저 혼공러분들 반드시 구분해야 할Sorry vs. Apologize의 결정적 차이정리할게요.(사용법은 문법 카테고리에 따로 자세히 다룰게요!)원어민들은 상황별로 골라 쓰는 Sorry, Apologize!사실 원어민들에게 Sorry와 Apologize는 뉘앙스 차이가 많아서 절대 혼용해 쓰지 않고요, '그럼 어쩔 때 뭘 쓰느냐?'는.. 2026. 1. 16. 이전 1 2 다음
